Δεν ήταν πάντως μυστικό: Η Hello Kitty είναι βρετανίδα μαθήτρια ετών 40

Δεν ήταν μυστικό, απλά κανείς δεν είχε ασχοληθεί τόσο ώστε να το ανακαλύψει. Μέχρι που εμφανίστηκε αμερικανίδα ανθρωπολόγος, Κριστίν Γιάνο, η οποία αποφάσισε να διοργανώσει μια έκθεση για την
γατούλα που ακούει στο κάλεσμα Hello Kitty.

Όταν απευθύνθηκε στην ιαπωνική εταιρεία Riano που την δημιούργησε, η απάντηση που έλαβε ήταν σαφέστατη: Η Kitty δεν είναι γάτα, είναι το καρτούν ενός συμπαθέστατου κοριτσιού από τη Βρετανία, το οποίο περπατά όπως ο κάθε φυσιολογικός άνθρωπος και έχει μια γάτα ως κατοικίδιο.

Και γιατί είναι από τη Βρετανία; «Γεννήθηκε τη δεκαετία του 1970, όταν η συγκεκριμένη χώρα ήταν ιδιαίτερα δημοφιλής στην Ιαπωνία» εξήγησε η Γιάνο, η οποία είναι ανθρωπολόγος στο Πανεπιστήμιο της Χαβάης.

Πλέον είναι γνωστό: η Kitty ζει στο Λονδίνο, έχει κατοικίδιο και μια αδελφή που την λένε Μίμι. Γεννήθηκε την 1η Νοεμβρίου 1974 και εξακολουθεί να αποδίδει εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια στους δημιουργούς της.