Skip to main content

ΜΕ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΣΑΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΩ ΤΗΝ ΑΡΧΙΚΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΕΤΡΕΛΑΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΙ ΙΣΡΑΗΛ

Δέχθηκα πολλά e-mail για την μετάφραση της συγκεκριμένης ανάρτησης:
Και τούτο το αντίγραφον των επιστολών, ών απέστειλαν Ονία: Άρειος βασιλεύς Σπαρτιατών Ονία ιέρει μεγάλω χαίρειν, ευρέθη εν γραφή περί τε των Σπαρτιατών και Ιουδαίων, ότι εισίν αδελφοί και ότι εισίν εκ γένους Αβραάμ και νυν αφ΄ού έγνωμεν ταύτα, καλώς ποιήσετε γράφοντες ημίν περί της ειρήνης υμών, και ημείς δε αντιγράφομεν υμίν τα κτήνη υμών και η ύπαρξις υμών ημίν έστι, και τα ημών υμίν έστιν, εντελλόμεθα ούν όπως απαγγείλωσιν υμίν κατά ταύτα, ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Α΄ ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΙΒ΄ ΠΑΡ, 19

Το αντίγραφο της επιστολής που είχαν στείλει στον Ονία είναι το εξής:
Ο Αρειος, ο Βασιλέας των Σπαρτιατών στέλνει τους χαιρετισμούς του στον Αρχιερέα Ονία। Βρέθηκε γραμμένο για του Σπαρτιάτες και τους Ιουδαίους ότι είναι αδερφοί λαοί και ότι κατάγονται από τον Αβραάμ। Τώρα λοιπόν που το ανακαλύψαμε αυτό, γράψτε μας, παρακαλούμε σχετικά με την ευημερία σας। Εμείς σας απαντούμε γραπτώς, ότι τα κτήνη (ζώα) και τα υπάρχοντα σας είναι και ΔΙΚΑ ΜΑΣ και τα ΔΙΚΑ ΜΑΣ ειναι ΔΙΚΑ ΣΑΣ και δίνουμε εντολή να σας διαβεβαιώσουν για όλα αυτά και προφορικά.

Comments (0)

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *


Διαβάστε επίσης